日本 の 郷土料理と Umami
Lokale Küche in Japan
und Umami

Lokale Küche von Kochi

Guruni
Guruni

Guruni ist ein gekochtes Gericht aus Winterwurzelgemüse wie Daikon (japanischer weißer Rettich), Ninjin (Karotte) und Satoimo (Taro), die in der Präfektur Kochi leicht zu finden sind. Früher, als Lebensmittel knapper waren, bereiteten die Menschen eine große Menge davon aus dem verfügbaren Gemüse zu und erhitzten es mehrere Tage lang immer wieder. Das Wort „Guru“ bedeutet im Tosa-Dialekt „Gefährte“ oder „jeder“.

Traditionell wurde das Gericht aus sechs Zutaten zubereitet, inspiriert von den sechs Schriftzeichen des buddhistischen Gesangs Namu Amida Butsu (南無阿弥陀仏).

Guruni bietet eine reichhaltige Kombination aus Umami aus verschiedenen Zutaten.

Katsuo no tataki
Katsuo no tataki

Kochi ist berühmt für seine Ernte von Katsuo, Bonito, einem fleischigen Fisch aus der Familie der Thunfische. Katsuo hat zwei Staffeln. Das Fleisch ist im Frühling mager und im Herbst ein fetter Fisch, nachdem er den Sommer in den nördlichen Gewässern verbracht hat. Eine Art von Tataki brennt das äußere Fleisch an und lässt das Innere roh. In Kochi wird das Anbraten traditionell über Flammen aus brennendem Stroh durchgeführt, was einen Kontrast in der Textur und ein charakteristisches rauchiges Äußeres ergibt. Katsuo no Tataki ist das, was Fischer als Personalmahlzeit auf Fischerbooten aßen. Es wird gesagt, dass die Tataki-Methode begann, bevor Kühl- und Konservierungstechniken verfügbar waren. Das Anbraten des Fleisches hilft, die mit Katsuo verbundene Fischigkeit zu reduzieren.

Tataku bedeutet auf Japanisch schlagen. Wenn Sie beim Kochen Salz oder eine Soße zu zerstoßenem Fleisch hinzufügen, wird es besser aufgenommen. Katsuo no Tataki wird heute in ganz Japan konsumiert. Innerhalb der Präfektur Kochi ändert sich das Rezept in verschiedenen Regionen leicht.

Die Tataki-Ryouri-Küche in Kochi ist eine Kochtechnik, die auch für Muränen, andere Meeresfrüchte, Fleisch und sogar Gemüse wie Shiitake-Pilze und Kabocha-Kürbis verwendet wird.